Serie. Del 6
 

Resan fortsätter – London, Stockholm

Att flyga till London är alltid budget. En airline hub. Men det är en stor stad med flera flygplatser och det kan lätt bli omständligt att ta sig vidare dit man skall. (Vi var förberedda. Se dagens ledarspalt).

Denna gång blev det Gatwick. Vi fick tag i ett Oyster Card på flygplatsen och kunde åka budget bekvämt och snabbt med tåget in till Victoria Station och sen vidare högst upp och längst fram på dubbeldäckaren. Nytt område, för omväxling, i Little Venice (du kan läsa om detta område i vår miniguide om London). Spännande med mångkulturell stadsdel bakom Hyde Park som plötsligt övergick till lyxiga kvarter. Sällan har vi sett så flotta och dyra bilar. Där låg hotellet, som vi kostat på oss lite extra för att få gammaldags engelsk charm och stor engelsk frukost. Det var en katastrof!
Det hjälpte inte att vi blev uppgraderade. Hotellet var risigt och behövde ses över ordentligt – och av den stora frukosten blev det några skivor rostat bröd med enkelt pålägg i en kall källarlokal. Mer om detta längre ner.

Vi promenerade längst Regent Canal, förbi London Zoo och till Camden Market. Vi åt exotisk mat och besökte pubar. Första kvällen såg vi ”århundradets bästa musical”, the Book of Mormon. En upplevelse. Nästa kväll var vi med på den enastående underhållningen med the Choir of Man på the Arts Theatre. Båda dessa shower var i allra högsta grad värt resan.

Vi vandrade runt i London med många steg och käkade middag på det äldsta indiska matstället Som inte har förändrats på evigheter och som är svår att hitta om man inte förberett sig. Genuint indiskt med perfekt dosa. Vi hittade nya små upptäckter, tittade in på bluesklubben i Soho och mer. Det regnade inte. Nästan lite vårkänsla.
När vi kom till Stockholm var det mörkt och kallt. Skräpigt med snörester och hala trottoarer. Efter två trevliga familjedagar drog vi söderut igen till solen och värmen.

> Läs tidigare inlägg i serien  - Marocko, Stockholm, Wien, Porto och mer
 

London. Res INTE hit runt den 6 maj 2023

Då skall Charles den III krönas
Det blir ceremonier, oförändrade sen tusen år med smörjning med olja från Oljeberget, hyllningar och folksamlingar. Men också konserter, fyrverkerier och annat firande över hela Storbritannien. Res hit om du gillar detta. Men det blir dyrt med boende och trångt på många ställen.
Det blir dessutom tre helgdagar i maj: Måndagen 1 maj, måndagen 8 maj och måndagen 29 maj.

Förbered sommaren

Så kan du spara 1000-lappar på utlandsresan

Börja boka din sommarresa nu
”Kolla runt och jämför olika datum, olika boenden och olika destinationer så kan du spara en hel del pengar och boka flyg och boende separat. Charterbolagen måste ju betala en summa till dem som annars gör de åt dig, därför kan det vara värt att kolla runt själv”
- Nej, det är inte Budgetres som säger det igen, utan reseexperten Alex Waltner, Swedish Nomad, i GP 26/3.
Några nygamla andra tips är att börja kolla redan 90 dagar innan för flyg och hotell, skippa värsta högsommartiden och hellre välja i slutet av maj, i juni eller slutet av augusti.

> Spara 1000-lappar på din bokning/Bästa hotellbokningssajten i Nyhetsbrev 252
MER: Budgetres.se – Resetjänster/Restider och Väder
 

Värdens lyckligaste länder

Finland i topp för sjätte året i rad
Under 11 år har World Happiness Report analyserat människors bedömningar av sin livskvalitet över hela världen. Finland i topp igen, följd av Danmark och Island.
Sverige på plats 6, strax före Norge. Norden är rätt så Happy.
Sist på listan är Sierra Leone, Libanon och Afghanistan.

> Se sammanfattning av rapporten här.
> Se alla 137 länderna här

 
  Ha koll på läget innan du reser


Det finns flera anledningar till varför man ska vara noga med att välja resmål. ReseMagazinet har flera gånger varnat för resmål som blivit mer turistiska än genuina  och därmed också blivit tristare och dyrare platser. Vi har visat på alternativ där upplevelserna kan bli större och där reskassan varar längre.

Resebokförlaget Fodors har en lista över resmål vi kan hoppa över för 2023.
Här får du koll på läget om det inte bara är vädret som har betydelse eller alternativ till vad charterbyrån i värsta fall föreslår.    > Fodor´s No list 2023 .

MER
> Budgetres.se - Resinspiration/Restips    >  Bästa resmålen 2023.

Semesterindex 2023

Generell jämförelse ger överblick
Billigast i världen är Indien, Pakistan, Sri Lanka, Nepal, Vietnam.
Billigaste i Europa, trots den svaga svenska kronan, är Montenegro, Cypern, Kroatien, Malta, Portugal och Grekland.
Dyrast (efter Sverige, som ligger högt upp) är Bermudas, Caymanöarna, Barbados, Island, Schweiz och USA.

FOREX Semesterindex visar vad det kostar att semestra i 96 olika länder jämfört med Sverige, som har index 100. Indexet jämför genomsnittspriser på bland annat medelklass eller trestjärnigt hotell, restaurangbesök och taxi. Jämförelserna är gjorda av Numbeo, är världens största levnadskostnadsdatabas. Du kan här jämföra land för land.

Anm. Som budgetresenär kan du alltid hitta budgetalternativ för respektive land. Se tips i våra BudgetresGuider och i Nyhetsbreven. Forex index visar en snittjämförelse som kan vara vägledande i stort.

Ny studie

Världens mest överskattade resmål

Dessa attraktioner och städer dissas mest – och minst
Den oförberedde turisten i Paris kan lätt bli besviken. Det finns till och med ett uttryck för känslan: Paris-syndromet.
Ett spelbolag har nu räknat data och fått odds för reserecensioner och betyg för de 85 mest populära städerna i världen och deras 20 mest rankade sevärdheter hos TripAdvisor.

Knepet att inte bli besviken är naturligtvis att ha bättre koll på läget och vara mer påläst om vad det är man reser till samt vara lite kritisk till vad resereklamen lockar med.
Om du använder Budgetres.se får du opartisk reseinformation och tips på hur du skall hitta relevanta fakta. Vi har inte reseguider för alla resmål, men en hel del kommer som löpande info i detta Nyhetsbrev. Som just det här.

Hoppsan! Mest besvikna blev resenärerna över Khaosan Road i Bangkok. Kan det bero på att området har byggts om och förändrats, som vi skrivit om tidigare? Läs hela listan och se vad du tycker.

Av alla städer var Bangkok den mest överskattade, följd av Antalya (stort svenskt charterresmål) och Singapore. Läs varför.
Världens minst överskattade städer i denna studie är Neapel, Washington och Liverpool. Om dessa städer finns på din reselista så behåll dem.

> Läs vad kingcasinobonus fick fram för resultat.
> Läs Budgetres.se – Miniguider och resmålsreportage. Få relevanta restips.
 

 
Ibiza – mysön som blev partyö och nu en plats för megalyx

Vi läser en artikel i spanska El País om läget
Enligt en rapport från 2019 står partyklubbar för 35 % av både öns bruttonationalprodukt och dess arbetstillfällen. Jo, hippierna är kvar i lugna norra delen av ön och det finns en spansk, men avtynade värld också. Dessa tre samsas idag och påverkar framtiden för ön.

Det är svårt att stå emot extrem lyx när Ibiza har valt att locka till sig detta - en medveten och strategisk satsning som hotar att uppsluka allt annat.
Enligt en studie är ön den tredje dyraste destinationen i Medelhavet, efter Saint-Tropez och Capri.
Ryska turister har just nu ersatts av holländare och belgare. ”priserna går över styr. I år är antalet privata flygplan och mycket dyra restauranger, galet.” Man träffas på speciella Lyx-zoner.

MER i ämnet från El País:
> 4 500 dollar för en tallrik pasta? Hur miljardärer slösar bort sina pengar.
> "På Ibiza är det praktiskt taget omöjligt att vara oberoende"
Missa inte:  Budgetres.se/Miniguider om Spanien

Senaste: Spanska myndigheter varnar för risk för dengue-smitta i sommar efter att 6 tyska turister drabbats. Håll dig informerad.


Disneyland Paris 30 år

Firas fram till den 30 september 2023
40 minuter från Paris finns två Disney-parker, med över 59 fantastiska attraktioner.
Varje år besöks parkerna av 16 miljoner människor, vilket är fler än Eiffeltornet och Louvren tillsammans. Det gör Disneyland Paris till Europas främsta turistmål.
Här finns sju Disney-hotell, över 50 restauranger och mycket mer.

> Upptäck mer under jubileumstiden och läs om en organiserad resa
 

Foto: Budgetres

Belize. Underbart vackert nära Mexiko

Tidigare brittisk koloni med namnet Brittiska Honduras. Självständigt 1981.
Har 400 000 invånare varav hälften lever i fattigdom. Turism är den största inkomstkällan.
År 2022 hade landet ca 890 000 besökare. Det som främst lockar är havet och världens näst största barriärrev. Korallrevet är ömtåligt och behöver skyddas. Detta är inte helt enkelt. 2010 blev Belize första landet i världen att förbjuda bottentrålning. Hummer är en viktig exportvara.
Vill du veta mer eller kombinera en resa hit med Mexikos Yukatan, skall du läsa Budgetres Miniguide  Södra Mexiko och Belize.
 

Mexiko. Resevarningar

Mexiko är för USA vad Spanien är för Norden
Hit kommer massor med turister för att njuta av det sköna klimatet. Nu har USAs Utrikesdepartement färska resevarningar att tänka på vid resor hit. Flera amerikanska resesajter uppmärksammar detta. Något för dig som planerar en resa till Mexiko.
Mexiko är ett utmärkt turistmål med många fördelar. Inte minst för en budgetresenär. Men...

> Läs våra lite mer ingående BudgetresGuider om olika resmål i Mexiko.
> Resevarningar från USA       > Läs alla varningar just nu för Mexiko.

Senaste nytt om Mexiko
Landet riskerar att backa till ett system som liknar det som gjorde att ett enda parti kunde behålla makten i över 70 år, skriver Latinamerikakännaren Lars Palmgren i Utrikesmagasinet.
 

Kina. Öppnar igen

Kina öppnar upp för utländska besökare, inklusive turister, efter tre år av pandemi från 15/3.  2019 tog Kina emot nästan 66 miljoner utländska besökare.
 

BÅT
Trelleborg-Sassnitz med ny snabbkatamaran från 1 april. 
Med FRS Baltic 2,5 tim.
 

ÖVRIGT

Sverige. Kollektivtrafiken är för dyr
Så lurar man biljettsystemet
Resenärer hyr ut sina digitala periodbiljetter via en app och rundar systemet.
Företaget bakom appen Tickital säger att man nu närmar sig 50 000 användare.
Uthyrningen är störst just nu för Västtrafiks biljetter och ännu fler tjänster skall komma. Företaget tar ut en provision på 18 %. Användarna är oftast människor med sämre ekonomi.

Västtrafiks system tillåter utlåning till viss del av biljetter, men gillar inte, som kommunpolitikerna, att delvis skattefinansierade biljetter skall gå till vinst någon annan stans. (anm. jämför nya svenska skolsystemet...)

Det finns även en Facebook-grupp ”Göteborgare lånar ut periodbiljett” med ca 6 500 medlemmar som är helt gratis.
Källa: GP

> Jämför gärna hur man av miljöskäl har infört gratis kollektivtrafik i andra städer som i Spanien m.fl. i tidigare nummer av Nyhetsbrevet.
> Se ovan hur Tyskland fortsätter med lågprisbiljetter för i stort sätt hela kollektivtrafiken.

Paris. Slut för uthyrning av elspakcyklar
Förbud efter folkomröstning
2022 dödades tre personer och 459 personer skadades i olyckor med elspakcyklar i Paris. Dessutom skräpar dom ner stadsbilden. 15 000 elsparkcyklar skall nu bort från och med 1 september. Fler franska städer skall rösta om samma sak.
I Sverige räknas nu elspakcyklar, precis som andra cyklar, som fordon. De får t.ex. inte köras på gångbanor.
 

EXKLUSIVT FÖR DIG

Registrera dig för BUDGETRES kostnadsfria Nyhetsbrev
ReseMagazinet Extra 
Utkommer normalt 1 gång/månad med restips och budgetråd

Budgetres.se – oberoende reseinformation

- Vi  behöver fler prenumeranter på Gotland, i Stockholm och Oslo samt Skåne. Hjälp till enkelt. -

Dyrtider

Purjolök + 79,5 % Blomkål + 72,2 % Socker + 48,1 %

Sverige. Icaflation

Mindre pengar över till resor för de som inte har reserver
Ökade matpriser, i snitt +20%, är det som mest driver inflationen. Våra pengar blir mindre värda. Kronan allt svagare (vi importerar mycket matprodukter). Handlare tar ut ökade mervinster.
Ett exempel är Helge Berglund i Sandviken som upptäckte att ICA Maxi hade höjt priset på mjölet från 32 till 39 kronor. Det konstiga? Jo, det var Helge som var mjölnaren, och han hade inte höjt priset till Ica När Helge beslöt att i sin tur höja priset till Ica med en krona kom svaret. Ica höjde priset till slutkunderna till 42 kronor.
Källa: GP 20/3.

Febr. 2022-2023: Oljor och matfetter + 38,6 %, Mjölk, ost, ägg + 32,3 %, Grönsaker 24,7 %.

> Det finns många andra exempel än hos ICA. Se Ord från redaktören – inflation, krympflation, snikflation. i förra Nyhetsbrevet
> Läs hur spanska politiker och handlare bromsar matpriserna och inflation i
Nyhetsbrevet Extra: Spanien Special

MER: Både Icas och Axfoods vd:ar fick närmast full utdelning under 2022 för lön och bonus. Ju högre matpriser, desto bättre bonusar. ”Klart det är provocerande” säger finansministern.
 

Spanien. Sämsta olivskörden på 100 år

Små oliver
I södra Andalusien, där en stor del av världens olivolja tillverkas, har sin sämsta olivskörd på mannaminne. Till och med sämre än förra året. Torka och höga värmeböljor är problemet.

KOLL PÅ VÄRLDEN

Budget och Miljö hänger ihop

Europa. Opinion mot Köp, Slit och Släng

Sverige gör tvärt om
I Österrike betalar staten hälften av notan när du får din elektronik reparerad. I Frankrike infördes 2021 ett märkningssystem så att konsumenterna kan se hur lätt en produkt är att reparera.
EU lade en proposition i mars att ålägga tillverkarna av ett antal elektroniska produkter att erbjuda reparationsmöjligheter för ökad hållbarhet.
77 % av européerna skull hellre reparera sina gamla saker än att kasta dem, enligt en färsk undersökning.
Problemet handlar inte bara om att spara pengar, utan också om att använda jordens begränsade resurser mer förnuftigt.
I Sverige har regeringen nyligen gjort tvärt om genom att höja momsen på reparationer av cyklar, skor, lädervaror, kläder och hushållslinne från 6 % till 12 %! Syftet anges vara för att öka enhetligheten i mervärdesskattesystemet.

Källa: Världens bästa nyheter: Nya regler ger dig rätt att reparera.
 

Sverige. TikTok
Allt fler förbjuder
Läste du i förra numret av Nyhetsbrevet om Tik Tok?
Nu har var fjärde kommun förbjudit den kinesiska appen och för många andra företag.
När kommer fler liknande appar att börja ifrågasättas på allvar?
> Varning för TikTok

Världen. Slutet är nära
Massa torra fakta
Vi går mot jordens undergång, utan att klara de nödvändiga mål som alla länder är överens om. Det är inte så enkelt att greppa. Det lär bli tufft för barnbarnen.
Den mest översiktliga sammanställningen av alla 1000-tals forskarrapport och som är den "enklaste" att förstå, om ett komplicerat ämne, är IPCC:s rapport som nyss redovisades.
De som ingår i panelen är ledande klimatforskare, bland annat Markku Rummukainen som är professor vid Lunds universitet.

 

Varning




London. Skräphotell

Inte vad som utlovades
Den här gången ville vi gradera upp oss. Vi fick fram rätt prisbild efter att ha jämfört några gånger på Budgetres.se. Tiderna stämde bra för våra förbindelser, så varför inte unna sig en stor engelsk hotellfrukost. Drog man från det extra med frukosten, blev rumspriset okej.

Hotellet låg fint i det område där vi ville bo denna gång. Men av den gamla engelska charmen vi hoppats på, blev ingenting mer än att det var just – gammalt. Mycket slitet både inne och utanför.
Det hjälpte inte att vi utan vidare blev "uppgraderade". Med bytet förlorade vi utlovad balkong och kylskåp (det vi fick var låst). Flera gånger fick vi säga till om utebliven handduk. Internet fungerade knappt, saker var trasiga (som belysning), ingen utlovad happy hour och dörren gick till slut inte att låsa! Inget av detta bekymrade dem särskilt mycket. Det fanns undanflykter och dåliga förklaringar.

Frukostbuffén var ersatt av ljummet kaffe, rostat vitt bröd med marmelad, enkel pressad skinka, ost samt söt juice. Vi fick be om servetter och vatten. Ville vi har mer mat skulle vi få betala extra. Nu skulle vi bo två nätter med förbetald frukost och vi som normalt brukar kolla först på plats hur frukosten ser ut! 
I den iskalla frukostkällarlokalen möttes vi av två andra gäster som var lika besvikna. En jobbade på ett hotell och svor över Booking och hävdade att detta var långt ifrån vad han var van vid för ett trestjärniga hotell.
Vi fattade inte hur Agoda, som vi bokat genom, kunde ha med detta hotellet. Har de ingen koll?
Vi bestämde att denna gång inte låta detta påverka vår Londonvistelse och ta lärdom till nästa gång.  En del saker i England är lite slitna och man får ta seden dit man kommer. Men det här var att luras.

Varning för The Colonnade London Hotel med fyra stjärnor hos Agoda. (och finns på flera bokningssajter)
 

AI gjorde denna bild efter vad vi önskade.

Så ser det ut när AI skriver restipsen

Vi testade och kollade läget 
Det är inte lätt att skilja mänsklig text från hur en robot idag kan skriva. Man kan undra hur mycket skrivet material som görs utan journalistik.
Vi lät chat.openai.com skriva ut en kort guide för Porto, där vi var nyligen (se nummer 253).
Vi bad: ” Wright a short guide for budget travel to Porto, Portugal.”

Genast började den skriva ut svaret, som var klart på mindre än en minut.
Sedan översatte vi texten till svenska med Google Translate (högerklicka och välj svenska).
- Det går även att fråga på svenska direkt och få svenskt svar. Den kan språk.

Resultatet blev så här:

Porto är en vacker stad i Portugal som är känd för sin fantastiska arkitektur, utsökta mat och rika historia. Här är några tips för budgetresor till Porto:
 

1. Leta efter billiga boendealternativ: Det finns gott om budgetvänliga boendealternativ i Porto, såsom vandrarhem, pensionat och budgethotell. Leta efter erbjudanden och rabatter online för att spara ännu mer pengar.

2. Använd kollektivtrafik: Porto har ett bra kollektivtrafiksystem som är prisvärt och bekvämt. Använd tunnelbanan eller bussarna för att ta dig runt i staden istället för att ta taxi eller hyra en bil.

3. Ät som en lokal: Porto är känt för sitt utsökta kök, och det finns gott om lokala restauranger och kaféer som erbjuder prisvärda måltider. Prova lokala specialiteter som Francesinha eller bacalhau, och glöm inte att prova det berömda portvinet.

4. Utforska till fots: Porto är en promenadvänlig stad, och promenader är ett utmärkt sätt att utforska stadens gömda pärlor. Ta en promenad genom de smala gatorna och gränderna och besök landmärken som Ribeira-torget eller Clerigos-tornet.

5. Besök gratisattraktioner: Porto har massor av gratisattraktioner som är värda ett besök, som tågstationen São Bento eller Porto-katedralen. Kolla in museer och gallerier som erbjuder gratis inträdesdagar eller rabatter för studenter.

6. Handla på lokala marknader: Porto har flera lokala marknader som erbjuder en fantastisk shoppingupplevelse till överkomliga priser. Besök Bolhão-marknaden för att köpa färskvaror, lokalt hantverk och souvenirer.

Genom att följa dessa tips kan du få en fantastisk budgetreseupplevelse i Porto, Portugal, och ändå njuta av allt som staden har att erbjuda utan att bryta pengarna (original: without breaking the bank).

Ganska fantastiskt

På ett sätt, men egentligen för allmänt och opersonligt. Inga direkt skarpa tips.
På något sätt känner vi igen oss i en del texter vi får till oss. Kan det möjligen….?
Vi förstår att tekniken kan utnyttjas för skolarbeten, avancerade examensprov, vetenskapliga arbeten och mer.
Kanske skall vi fråga mer specifikt nästa gång, eller bättre, helt enkelt fortsätta att skriva själva. För AI har ju aldrig varit i Porto. Vet inte hur det är i verkligheten. Jo, vi har synpunkter på texten ovan. Jo, vi är kritiska. Men fundersamma och har nästan slutat googla. Använder AI som uppslagsverk, som manual för nästan vad som helst.
Vi har fått mycket hjälp. Oftast bättre än att kontakta support.
Men, kanske skall vi tala om att Nyhetsbrevet ges ut och skrivs av riktiga resenärer för att vara tydliga? Kanske skall vi visa mer känslor, för det kan inte AI. Resekänslor. Och det ber den faktiskt om ursäkt för...

Vill du pröva själv? > chat.openai.com/chat – det är bara att sätta igång direkt.

Nu kommer GPT 4 med både text, bilder, diagram m.m.

”Den har examen för läkare, ekonom, historia, jurist och alla andra teoretiska ämnen och samtidigt kan de flesta språken och kan dessutom programmera. Förbered er på en tsunami genom hela samhället liknande inget annat”

         - Christian Landgren, vd för svenska digitaliseringsbolaget Iteam i Ny Teknik.

MER: 5 skäl att frukta Chat GPT – här är farorna vi inte får blunda för - Tidningen PC för Alla 28/3.  Läs bl.a. om AI som miljöbov, om falska nyheter och fusk.

PS. Italienska myndigheter har strypt tillgången till AI-tjänsten Chat GPT ”med omedelbar verkan”.  Anledningen ska vara farhågor kring hur chattroboten hanterar användares personliga data. Nyligen blev Italien det första landet i väst att förbjuda ChatGPT.
Chat GPT är numera integrerat i Microsofts söktjänst Bing.

PS 2. Fler än 1 000 experter och nyckelfigurer inom AI-sfären med Elon Musk i spetsen varnar i ett öppet brev för farorna med AI. ”Vi uppmanar alla AI-labb att omedelbart och i minst sex månader pausa all träning av AI-system mer kraftfulla än GPT-4.” Olle Häggström, professor i matematisk statistik vid Chalmers i Göteborg, varnar för en utveckling vi inte idag vet konsekvenserna av.



Förra numrets EXTRA:    Spanien special - svenskarnas andra hem.

 

                ______ _______

info@budgetres.se   Jan-Erik/ Red.
Nyhetsbrevet ReseMagazinet Extra ges ut av BUDGETRES.se 

Budgetres.se är en helt oberoende reseportal och jämförelsesajt
för dig som vill hitta rätt pris för resandet  och som ger restips med budgetråd och inspiration.
Nyhetsbrevet för första gången? Då kan du ha fått det genom ett tips från en resvän.
>  Budgetres för nybörjare

 Upphovsrätt. För frågor vid bokning och biljetter  etc. hänvisas till respektive leverantörs kundservice.
Vi ansvarar ej för insänt material. om oss  | annonsera  | press  | Ändra din mejladress  här  |  Prenumerera . Helt gratis.