9 provinser/regioner                            Karta: wiki

Den största nationalparken Krugerparken gränsar i öster till Moçambique. Den gråa fläcken är landet Lesotho.
Den norra gråa är landet Swaziland/Eswatini (se längre ner).

Sydafrika ligger på södra halvklotet.
Det är sommar här när det är vinter i Europa. Sommaren börjar i november och varar till februari.

Sydafrikas populära turistområde Garden Route ligger i söder mellan Port Elizabeth och Kapstaden, på 34e breddgraden syd,
i nivå med Buenos Aires i Argentina, Wellington på Nya Zeeland och Adelaide i Australien.
Vid Afrikas sydligaste udde Agulhas möts Atlanten och Indiska Oceanen.
På Kaphalvön söder om Kapstaden ligger Kapudden (Cape Point) och Godahoppsudden (Cape of Good Hope)

Sydafrika är en ung demokrati efter många år av kolonialism och apartheid.
Landet är ett av få i Afrika som aldrig har haft en statskupp.
Näst största ekonomin i Afrika efter Nigeria 
Har en av jordens största klyftor mellan rikedom och fattigdom.
Har den största befolkningen av människor av europeisk härkomst i Afrika.      

Mer info och restips i Spalten →

"Ingen föds till att hata en annan person på grund av
hans hudfärg, eller hans bakgrund eller hans religion.
Människor måste lära sig att hata,
och om de kan lära sig att hata kan de läras att älska,
för kärlek kommer mer naturligt
för det mänskliga hjärtat än dess motsats."

                                                                                                                       — Nelson Mandela

STÄDER
Durban. SA:s tredje största stad. Den "största indiska staden" utanför Indien. "Golden mile", strandpromenaden
vid staden, är renoverad och är ett litet Miami. En av de mest kriminella städerna i Sydafrika.

Populära turistorter söder om Durban där landsvägen följer den fina stranden ca 15 mil. Bra surfing.
Skönt klimat året om. Du behöver bil här för att ta dig runt bekvämt.
Hermanus. Bästa staden för valskådning.
Johannesburg. Inte promenadvänligt. Här strövar man inte omkring, utan tar sig till målet helst med transport.
                           Vi rekommenderar Free Walking Tour och organiserade turer här för bästa allt. Se exempel här
                          Fler exempel här. Här får du guidad promenad. Besök township Soweto.

♥ Kapstaden. En av de vackraste städerna i världen. Ett av de mest populära turistområdena. Här finns många sevärdheter, flera trevliga vindistrikt och många nöjen. Kapprovinsen är känd för sitt arkitektoniska arv med kapnederländsk byggnader.
> MiniGuide Kapstaden
♥ Knysna. Fina badstränder, vandring, kanotpaddling.

Port Elizabeth. 5:e största. "Den vänliga och blåsiga staden". Här börjar Garden Route. Nära till Addo Elephant National Park. 
♥ Stellenbosch. Pittoresk stad ca en timme från Kapstaden. Många vingårdar. Nära till fler vinparadis; Paarl och Franschhoek.

                                                                                                                           Addo Elephant National Park. Foto: Budgetres

MEST POPULÄRT
■ Naturen. Nationalparkerna med faunan och vilda djur. 
■ Djurlivet. Den populäraste safaridestinationen i världen.
   Många vill se "the Big Five" - elefant, lejon, leopard, noshörning och buffel.

   " Ok, vi ska inte argumentera för att de fem stora inte är värda att se.
         Ingen blir någonsin besviken över en noshörning.
         Men vi tror att det finns mycket, mycket mer med en semester i Sydafrika
         än att bara se dessa arter, och att missa landskapen, kulturerna, fågellivet, städerna och
       mindre kända arter i ditt försök att bocka av den här listan skulle vara fruktansvärt slöseri med en resa."                                                                                                - Responsible Travel
■ Kustvägen Garden Route > Se MiniGuide
■ Maten. Viltkött, struts, fisk, skaldjur...
■ Vinerna. Besök eller bo på vingårdar. Besök Constantia, Paarl , Stellenbosch och Worcester .

SEVÄRDHETER/AKTIVITETER

Kruger nationalpark
Den största. Är en av jordens djurrikaste. Den är ungefär 350 km lång och 60 km bred. Det är en fin bilresa från Johannesburg dit.

Safariparker
Finns av olika slag privata och allmänna. Det finns rika tillfällen för den som vill se vilda djur.
Addo Elephant National Park är den största elefantparken. Här finns även andra vilda djur. Du kan köra runt i egen bil.
Juni till september är den perfekta tiden för en safari.
> Hemsida Nationalparker - även bokning av stugor.
Boulders Beach. Bästa stället att se utrotningshotade afrikanska pingviner i naturen. Ligger i Simon's Town på False Bay
söder om Kapstaden.

♥ Garden Route
En av de trevligaste platserna i Sydafrika och ett omtyckt bilresemål. Ca 20 mil. Gör många stopp. Ett stort semesterområde för inhemsk och internationell turism. Här finns fin natur, valskådning, mysiga byar och sköna havsbad. > MiniGuide Garden Route

♥ Route 62
"Världens längsta vinväg". Här färdas man på landsbygden bland gamla byar, annorlunda landskap och vackra vingårdar. Sydafrika är den åttonde största vinproducenten i världen och världens sjätte största vinexportör.
> MiniGuide Garden Route och Route 62.
♥ Valskådning från land
Hermanus, en bit från Kapstaden är en unik plats där man kan se (ej garanti, men hyfsat) valar simma ända in till centrala piren.

♥ Vindistrikten
Kallas området öster om Kapstaden. Här finns trevliga små städer/områden, massor av vackra vingårdar och god mat.
Vanligaste vinsorterna är Chenin Blanc18,2 % Cabernet Sauvignon11,3 % Colombard12,0 % Shiraz10,5 %
Sauvignon Blanc 9,4 % Chardonnay 8,0 % Pinotage (en korsning av Pinot noir och Cinsaut) 7,5 % och Merlot 6,0 %

♥ Kapstaden
En av värdens vackraste städer med mycket att erbjuda. Populära och välkända sevärdheter som Waterfront (24 miljoner
besökare/år. Välj en lugn tid), den fantastiska utsikten från Taffelberget, historiska Robben Island, Kirstenbosch National Botanical Garden - en av världens vackraste, enorma shopping palats och naturen kring Kaphalvön. > MiniGuide Kapstaden
Golf
Många fina och prisvärda banor. > mer
Jogging
Fungerar på de flesta platser, inte minst på långa stränder. > Free Parkrun
♥ Vandringar
Otroligt väl utbrett och välordnat. Det finns kortare och längre vandringsleder. T.ex i. Drakensbergen och Taffelberget i
Kapstaden är populärt att vandra uppför i stället för att ta linbanan.
Det anordnas många organiserade vandringar av lokala arrangörer i stort sätt överallt.

Surfing
Populärt med kända surfingställen efter Garden Route och mer. > Guide

Äventyrssporter
Ungefär som på Nya Zeeland, vilket inte säger lite

Res- och budgettips

Mat och Dryck

Lokala maträtter

 Blatjang (chutney) - söt fruktsås till kött
 Bobotie - Köttfärspaj
 Boerewors - en korv
 Biltong - Snacks på ex. torkat nötkött, struts, kudu, krokodil
 Erwtensoep - Holländsk ärtsoppa med fläsk
 Gatsby - Fylld rulle med kött eller kyckling
 Groenmielies - Grillade majskolvar
 Line fish - är dagens fisk
 Melktert - Äggpaj med kanel
 Ostron - vid kusten
 Perlemoen - Stekt Havsöra (skaldjur)
 Potjiekos - Stuvning på kött och grönsaker
 Skilpadjies - Grillad lammlever
 Smoorsnoek - Stekt blå havsgädda (inte snok)
 Sosaties - Grillspett i currysås
 Struts (Ostrich) - Stek eller som korv
 Skilpadjies - lamm och tomatstuvning
 Waterblommentjiebredie - Lammgryta

                                Inte ovanlig meny:  Ostrich är struts, kudu och springbok olika antiloper. 

9 fantastiska botaniska parker. > Kirstenbosch i Kapstaden i MiniGuide Kapstaden.

Promo

MER OM SYDAFRIKA

Sydafrika – historiskt val i juni 2024

Sydafrikas maktparti ANC minskade med över 17 % jämfört med valet för fem år sedan, och får för första gången inte egen majoritet.
Resultatet blev en historisk koalitionsregering med ärkerivalen Democratic Alliance (DA) – det enda stora partiet med en vit partiledare och några mindre partier.

PS. 90 % av Sydafrikas energi kommer från kol. Man släpper ut lika mycket växthusgaser som
resten av Afrika tillsammans.

Iakttagelser från en resa

Du möts ofta med ett leende

Det är rent och prydligt. Inget skräp på gatorna. Sällsynt med förstörelse.

Gott om allmänna toaletter som är rena, utan klotter som regel med toapapper och tvål.
Det kan finnas våtservetter att torka av sitsen med. Ibland finns en burk med gratis kondomer.

I livsmedelsaffären kan man hitta gratis våtservetter att torka av handtagen på shoppingvagnen med
- där det alltid finns massor av baciller.

Det finns ofta ställ med påsar för hundbajs, där hundar rastas.
Många har hund här och de är som regel väldigt väluppfostrade. Om du joggar bryr dom sig inte om dig det minsta, vilket är ovanligt annars.

Du får inte dricka alkohol ute var som helst. Då kommer polisen fram och säger till dig.
Förmodligen från en polisbil som kör runt och håller ordning.
Annars ser man inte så många poliser på gatorna, utan mest ordningsvakter, security.

Det finns särskilda trafikvakter som är godkända av kommunen och ersätter de tidigare självpåtagna vakterna, ibland rastafaris. Det finns en del kvar. Dom är ibland rätt roliga. Man lämnar alltid en peng.

När du betalar med kort på krogen, så kommer kyparen till dig med the machine och tar betalt så du ser det.
Du kan välja att skriva in dricksen på notan 10% eller lämna den separat.

Man är engelskt artiga och omtänksamma. Se till att slösa med ordet please och ge leenden tillbaka.

Du kommer att märka att man engagerar sig i olika välgörenhetskampanjer och inte sällan ser du små demonstrationer mot t.ex. någon orättvisa, drive för blodgivning etc.

Det är vanligt med lokala marknader, där folk har gjort en himla massa saker hemma och vill sälja.
Som förr i tiden.

Landet har haft demokrati bara i 30 år och har en lång väg kvar att gå för att komma vidare efter många år
av förtryck.

Ibland kan det komma till stridigheter från extremt fattiga mot den extrema rikedomen.
Den svarta (det heter så) majoriteten har makten, men det finns mycket splittring och korruption.

Sällan har vi sett så många Porscebilar.

I Västra Kapprovinsen är det lugnare än i resten av landet. Här är det en mer avslappnad atmosfär och mer nöjesinriktad än i det rika och affärsmässiga Johannesburg.
Folk därifrån kommer hit på semester och har flotta semesterhus längst stränderna.

Turismen är den största inkomstkällan.
Man har byggt upp enorma shoppingcentra i Kapstaden tillsammans med Afrikas största turistmål, Waterfront. Samma sak, fast i mindre format, finns t.ex. i Knysna.

Däremot är det få fula jätteturistanläggningar, som vi är så vana vid från södra Europa och andra ställen.
Man har bevarat sina mindre och vackra byggnader. När man bygger nytt, blir det oftast med en spännande arkitektur som vi i Sverige har mycket att lära av.
Det hela blir tillsammans helt enkelt en fin och trivsam miljö.

På toppen av detta finns den enastående omväxlande naturen med spännande landskap och en enorm
djur- och växtrikedom.

Det är klart att det är lätt att le då.

Mycket återstår att göra. Läs en engelskspråkig dagstidning och läs om engagemanget som pågår.

Det finns även en del att oroa sig för. Den unga demokratin har långt kvar. Alla sår är inte läkta.
Men var inte säker på att det du ser är det du tror. T.ex. så är slumområdena eller townships inte alltid bara elände. Kvarlevor från apartheidtiden, men också områden som många stannar kvar i även om man kommit upp sig. Därför kan det som är enkelt utanpå, vara bättre inuti.
Du kan gå på guidad tur här och även bo på BnB.

Hur kan det finnas så många leenden när det har funnits så mycket orättvisor?

Slavar, judar, indier m.fl. folkslag har blivit brutalt förföljda. Idag är alla folkslag, religioner och läggningar inskrivna som lika enligt lagen. Kanske den bästa författning som finns. Ingen vill ha det som det varit.

Då behövdes det en Mandela, en Gandhi för att stå emot.

Ändå, när man reser Garden Route, så slås man av arvet efter det vita koloniala från Holland, Tyskland,
England m.fl.
Det påminner så mycket om USA, med uppdelning i olika folkslag. De som äter på restaurangen och de som serverar.

Men stämningen känns bra. Alltid naturliga leenden och nära till skratt. Det har hänt en hel del bra.

Men med en enorm arbetslöshet behövs det mycket mer.

Reser du hit känner du kanske att du berikar andra och landet genom ditt besök och även dig själv genom att få mer kunskap om omvärlden.

Så slösa med vänlighet och tacksamhet. Med många please och leenden. Försök ta in hela landet och alla
dess olika sidor.

Hoppa över de dyra paketresorna och res runt på egen hand, träffa folk och res vid sidan om.

Upptäck ett pånyttfött land som har riktigt många fina sidor att erbjuda.   /JE

                                                                                                                                             Provning. Bild: Budgetres

Hur brandy blir till cognac

Sista veckan hyrde vi en bil och körde österut från Cape Town för att besöka några av de välkända vinorterna.
Stellenbosch, Paarl, Franschhoek, Worcester och inte minst Robertson är små städer som producerar stora viner.
  I Worcester besökte vi ett brandy destilleri med det småtråkiga namnet KWV, Kooperative Wijnbouwers Wereniging
(Kooperativa Vinmakarföreningen). Idag är KWV ombildat till ett privat börsnoterat företag som har behållit namnet.
Någon annan aktivitet än lagring av brandy förekom inte, det var för tidigt för årets druvskörd.

Av de många fakta som kom ur guidens mun minns vi bäst följande:
KWV säljer 3 till 5 år lagrad brandy till Cognac-distriktet i Frankrike. Där lagras brandyn ytterligare för att sedan
säljas som Cognac under respektive varumärke.
Det är alltså stor chans att man dricker sydafrikansk brandy när man sitter med en flaska Remy Martin.

Anledningen till denna affärsmetod är att sydafrikansk brandy är betydligt billigare än brandy producerad i Frankrike.
Förmodligen är den också lika bra eller bättre än den franska motsvarigheten och vi kan absolut rekommendera
KWV 10, en brandy som lagrats i 10 år. Det finns KWV med ännu längre lagringstid men då stiger priskurvan brant.

I Robertson börjar (eller slutar) Route 62, världens längsta vinväg enligt reklamen. Både Worcester och Robertson
ligger i den vackra Breede-dalen som omges av höga berg. Klimatet är utmärkt för all slags odling och floden Breede bidrar med vatten, för konstgjord bevattning behövs i det torra och soliga klimatet. Druvorna är sprängfyllda med socker och därför är sydafrikanska viner ofta mer alkoholstarka jämfört med europeiska dito. Billig arbetskraft är det gott om, arbetslösheten i Sydafrika ligger på 20 % och ekonomiska flyktingar strömmar hela tiden till från Zimbabwe vilket också pressar ned lönenivån. Minimilönen i Sydafrika är knappt 10 kr/tim.
                                                                                                Resenärer som besökt SA  

Budgetres instämmer efter att ha varit på KWV och Robertson. Den senare hade brandyprovning på beställning.
Du hittar utmärkt brandy här och på andra ställen. När du besöker en vingård, be att få pröva deras egen brandy.
Då tar de ofta stolt fram en flaska och låter dig få vara med.

Frimärke med bild från Shewula Mountain Camp och Konungariket Eswatinis flagga

Swaziland/Eswatini 

Om du är nyfiken på detta land, så hade vi ett reportage 2013 från två äventyrliga resenärer som rapporterade.
"Med bil i Swaziland"

... Vi kom in i landet utan några problem.

Fråga: - Hur lång tid tar det innan vi kommer till Mountain Camp? 
Svar: - Tja, cirka fyra-fem timmar.

Åtta och en halv timma senare var vi framme.  
Dom sista 18 km tog ungefär en och en halv timma att forcera. Nyplöjd åker är en bra väg om man jämför.
Vi fick en rundvandring på tre timmar i byn. Det var otroligt fattigt. Här kan man snacka om stampade jordgolv.
Alla var så glada att vi besökte dom och uttrycket sin tacksamhet att vi hade åkt så långt för deras skull.

Alla män har rätt till så många fruar man har råd med. Enligt lagen kan en kvinna begära skilsmässa om mannen är otrogen,
men i verkligheten blir det svårt eftersom månggifte är tillåtet. Vad är otrohet och vad är möte med en ny blivande hustru? 
Kvinnorna är med ute och arbetar hela dagen och när dom kommer hem vilar mannen och kvinnan tar hand om mat, barn
och tvätt. 
Vi pratade med en kvinna som hade sex barn och jobbade på campen. Hon ansåg att det var helt ok för det stod i bibeln, så
det var Guds vilja och inget man skulle ändra på. Eftersom man var flera fruar hjälptes man åt med hem, barn och gubbe. 

Raka vägen tillbaka
När vi lämnade Shweula så frågade vi om bästa vägen till gränsen. - ”Bara kör rakt fram”. 
Kollade kartan ca. 20 mil. Efter 10 mil var vi i Munzimi. Dit skulle vi definitivt inte. Fel håll.
Rakt fram hade blivit liten sväng åt höger.
Nåja, dom 20 milen blev 45, men till slut var vi vid gränsen och blev insläppta i Sydafrika igen...

- - - 
FAKTA
Konungariket Swaziland, är en absolut monarki belägen i södra Afrika med ca 1,3 milj. invånare.
Storlek ung. som Kuwait och något mindre än Israel och Slovenien.

1968 blev landet ett självständigt kungadöme efter att ha stått under brittisk kotroll sen 1902.
Landet styrs enväldigt av kungen som utser sina statsråd vars roll är att vara professionella rådgivare.
Politiska partier är förbjudna. Statens kontroll över media är stark. Yttrandefriheten är starkt begränsad.

84 % av befolkningen tillhör swazifolket, och 10 % zulu. Cirka 2 % är sydafrikaner och 1 % asiater.
Landet har två officiella språk; engelska och swazi.
Cirka 40 % av befolkningen är zionister (en inhemsk riktning inom kristendomen), ca 30 % tillhör något annat samfund,
framför allt olika protestantiska samfund, 10 % är katoliker och 3 % är muslimer.

Swaziland är ett av Afrikas mest industrialiserade länder.
Landet är rikt på naturtillgångar, bland annat finns i landet asbest, kol, vattenkraft och skog. 
Betydande jordbruk drivs på självförsörjningsnivå.
Swaziland är mycket beroende av grannen Sydafrika: mer än 90 % av Swazilands import kommer därifrån och 60 % av
exporten går dit.

Swaziland är ett tryggt resmål med låg kriminalitet.
Källa: Wikipedia m.fl.

> Swazilands hemsida
> Reseinformation från Sveriges Ambassad i Eswatini

Lesotho och Eswatini är 100 % självförsörjande på förnybar elproduktion.